[영어음악추천] The Chainsmokers, 5 Seconds of Summer - Who Do You Love? 영어 가사 해석

드디어 나왔습니다!! 

우리 줄담배듀오 체인스모커스와 5SOS의 콜라보레이션!!

워낙 유명한 아티스트이니 자세한 설명은 안하겠습니다.

출처:billboard 기사캡쳐

함께 가사를 이해하고 즐겨요!

---

가사

Found cigarettes in your Fendi coat

너의 펜디 코트에서 담배를 찾았어

Even though you don’t even smoke

심지어 넌 담배를 피지도 않잖아

Always changing your access codes

넌 언제나 잠금번호도 바꾸잖아

Yeah I can tell you no one knew

그래 아무도 몰라, 단언컨데 그렇게 말할 수 있어. Yeah you’ve been acting so conspicuous

넌 너무 티가 났어

You flip it on me say I think too much

내가 생각이 너무 많다면서 넌 거꾸로 화를 내지

You’re moving different when we’re making love

우리가 섹스를 할 때 넌 평소와 다르게 움직이더라

Baby tell me tell me

말해봐, 말해보라고

Who do you love do you love now

넌 지금 누구를 사랑하는 거야?

I wanna know the truth

난 진실을 알고 싶어

Who do you love do you love now

넌 지금 누구를 사랑하는 거야?

I know it’s someone new

그게 새로운 남자란 걸 난 알아 You ain’t gotta make it easy

넌 일을 쉽게 만들진 않겠지

Where you been sleeping?

여태 어디서 잤어?

This shit is keeping me up at night

그런 좆같은 생각때문에 잠도 못 자겠어 Just admit it

그냥 인정해

Who do you love do you love now

넌 지금 누구를 사랑하는 거야?

I wanna know, I wanna know who

알고 싶어, 그게 누군지 알고 싶다고

You keep switching your alibi

넌 계속 말을 바꾸잖아

Stuttering when you reply

대답할 때 말까지 더듬고

You can’t even look me in the eye

심지어 내 눈을 보고 말하지도 못하잖아

Ooh I can tell I know you’re lyin’

네가 거짓말을 하고 있는 걸 안다고, 단언컨데 말할 수 있어

Cause you’ve been acting so conspicuous

넌 너무 티가 났으니까

You flip it on me say I think too much

내가 생각이 너무 많다면서 넌 거꾸로 화를 내지

You’re moving different when we’re making love

우리가 섹스를 할 때 넌 평소와 다르게 움직이더라

Baby tell me tell me

말해봐, 말해보라고

Who do you love do you love now

넌 지금 누구를 사랑하는 거야?

I wanna know the truth

난 진실을 알고 싶어

Who do you love do you love now

넌 지금 누구를 사랑하는 거야?

I know it’s someone new

그게 새로운 남자란 걸 난 알아

You ain’t gotta make it easy

넌 일을 쉽게 만들진 않겠지

Where you been sleeping?

여태 어디서 잤어?

This shit is keeping me up at night

그런 좆같은 생각때문에 잠도 못 자겠어

Just admit it

그냥 인정하라고

Who do you love do you love now

넌 지금 누구를 사랑하는 거야?

I wanna know, I wanna know who

알고 싶어, 그게 누군지 알고 싶다고

you’ve been acting so conspicuous

넌 너무 티가 났어

You flip it on me say I think too much

내가 생각이 너무 많다면서 넌 거꾸로 화를 내지

moving different when we’re making love

우리가 섹스를 할 때 넌 평소와 다르게 움직이더라

Baby tell me tell me

말해봐, 말해보라고

Who do you love do you love now

넌 지금 누구를 사랑하는 거야?

I wanna know the truth

난 진실을 알고 싶어

Who do you love do you love now

넌 지금 누구를 사랑하는 거야?

I know it’s someone new

그게 새로운 남자란 걸 난 알아

You ain’t gotta make it easy

넌 일을 쉽게 만들진 않겠지

Where you been sleeping?

여태 어디서 잤어?

This shit is keeping me up at night

그런 좆같은 생각때문에 잠도 못 자겠어

Just admit it

그냥 인정하라고

Who do you love do you love now

넌 지금 누구를 사랑하는 거야?

I wanna know, I wanna know who

알고 싶어, 그게 누군지 알고 싶다고

You ain’t gotta make it easy

넌 일을 쉽게 만들진 않겠지

Where you been sleeping?

여태 어디서 잤어?

This shit is keeping me up at night

그런 좆같은 생각때문에 잠도 못 자겠어

Just admit it

그냥 인정하라고

Who do you love do you love now

넌 지금 누구를 사랑하는 거야?

I wanna know, I wanna know who

알고 싶어, 그게 누군지 알고 싶다고

번역：다번역꿀꿀이

이 노래 괜찮다, 

싶으면 공감♡ 꾸욱!